濃情共證 (30 Mar 2003)

Welcome - This is our first posting

This is my first song which was used for my wedding to June on 30 Mar 2003. I also have the video clip for that touching moment.

《濃情共證 - 曲/詞：黃健榮》

心 是你如春天般的淺笑，似 艷陽常領我心溫暖。
可知縱遇上難過憂傷阻礙，看這路途亦是多璀璨。

今 共你同譜出新的開始，進 這殿同共証此生約。
基督贈予慈愛恩典喜樂，我倆有這約誓同和應。

齊挽手共證這濃情，是十架的深恩烙下記認；
同行全憑恩主帶領，縱崎嶇，也力拼，
沿途有著無盡愛情。

齊同步邁進新前程，綿綿情話是有你在旁聽。
高山俊嶺，碧海遠處，仍能都聽到這心聲，
我這愛的呼應。

我倆有恩主帶領。

English translated by Kummy Wan

Heart, your spring like smile, warms my heart like the brightest sun.
Even if there are hurts and hindrances, our future continually shines bright.

Today is a new beginning for us, as we come to this place to make our commitment.
Christ gives us the gift of love, grace and joy, as we both respond to this covenant.

Hand in hand, we prove this love by the mark left by the deep grace of the cross.
We walk together by the leading of the gracious Lord.
Through hilly and winding roads, we still try very hard, sharing our unending love along the way.

We step forward together to a new beginning, and I will always have you to listen to the words of my love.
Through high mountains and big blue sea, you can still hear this from my heart.
This is the response of my love as we are led by our gracious Lord.



Hope you all enjoy it.



June and Clarence